Diccionari anglès-català: «gut feeling»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «gut feeling»

gut feeling n

Exemples d’ús (fonts externes)

You can’t account for it it’s a gut feeling, but everybody had that feeling.	No es pot explicar, era només un pressentiment, però tothom el tenia:
Font: OpenSubtitiles
A lot of circumstantial evidence and especially a gut feeling indicated a suspect.	Una pila de proves circumstancials i especialment un pressentiment interior indicava un sospitós.
Font: OpenSubtitiles
Just use your gut feeling.	Només fa servir el teu instint.
Font: AINA
I follow my gut feeling at the time.	Segueixo el meu instint en aquell moment.
Font: AINA
Ultimately, it comes down to a gut feeling.	En darrer terme, es tracta d’un sentiment visceral.
Font: AINA
My gut feeling is that it will be Trump.	La meva intuïció és que serà Trump.
Font: AINA
My gut feeling told me he was my soul mate.	El meu instint em deia que era la meva ànima bessona.
Font: AINA
My gut feeling is that there will be no agreement with the Council on getting a revision of the financial perspective.	El meu instint em diu que no hi haurà acord amb el Consell pel que fa a una revisió de les previsions financeres.
Font: Europarl
Our choices came from gut-feeling answers to questions like these.	Les nostres eleccions van sorgir de respostes viscerals a preguntes com aquestes.
Font: AINA
In addition to doing the above, try to trust your gut feeling.	A més de fer això, intenta confiar en el teu instint.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z